1
00:03:19,498 --> 00:03:21,049
I love you!
2
00:03:33,769 --> 00:03:35,306
Let's hug each other!
3
00:06:56,736 --> 00:06:57,736
Hey.
4
00:06:59,211 --> 00:07:01,634
The US is over there.
5
00:08:57,832 --> 00:09:00,304
Here at KWXO.
6
00:09:00,544 --> 00:09:04,847
Remember that temperatures
will reach historical records...
7
00:09:04,885 --> 00:09:07,925
49°. Yes, forty-one
nine degrees Celsius...
8
00:09:08,024 --> 00:09:11,694
That means, although we
a light breeze comes...
9
00:09:11,735 --> 00:09:12,979
from our neighbors to the South,
10
00:09:13,084 --> 00:09:15,284
it will be very, very, very hot...
11
00:09:15,366 --> 00:09:18,123
And heat with a capital "C."
12
00:09:18,205 --> 00:09:19,918
So make sure
be in the shade...
13
00:09:20,001 --> 00:09:22,049
and have at hand
his bottle of Gatorade.
14
00:09:22,129 --> 00:09:23,634
What do you say, Tommy? You...
15
00:09:26,178 --> 00:09:27,178
Very good.
16
00:09:28,015 --> 00:09:29,137
Shall we go hunting?
17
00:09:32,359 --> 00:09:33,427
Come on.
18
00:10:09,559 --> 00:10:11,920
Welcome to
The USA, bastards.
19
00:13:57,484 --> 00:13:58,484
And let's go.
20
00:13:58,685 --> 00:14:01,400
It's time to go to the USA!
Up, up, up!
21
00:14:01,441 --> 00:14:02,570
Up, up, up!
22
00:15:36,506 --> 00:15:38,095
What's the problem, Officer?
23
00:15:39,054 --> 00:15:40,309
Do I look Mexican?
24
00:15:40,807 --> 00:15:42,855
What are you doing here, sir?
Are you lost?
25
00:15:42,889 --> 00:15:44,739
I'm not. I was involved...
26
00:15:44,773 --> 00:15:46,289
in my affairs,
until he stopped me.
27
00:15:46,313 --> 00:15:47,574
Hunting a little.
28
00:15:47,697 --> 00:15:48,701
Hunting?
29
00:15:50,535 --> 00:15:51,956
On a day like this?
30
00:15:52,163 --> 00:15:53,669
It's not so bad.
31
00:15:53,792 --> 00:15:56,590
Plus, even when it's hot
one has to eat.
32
00:16:00,554 --> 00:16:01,851
Do you have a permit?
33
00:16:02,642 --> 00:16:04,440
Do I need a permit
to hunt rabbits?
34
00:16:04,773 --> 00:16:06,820
No, no sir. You don't need it.
35
00:16:08,236 --> 00:16:09,236
Alright.
36
00:16:09,698 --> 00:16:11,328
Make sure you don't enter
to state land.
37
00:16:12,621 --> 00:16:14,835
Yeah. I know the regulations, Officer.
38
00:16:14,958 --> 00:16:16,506
Can I ask you a question?
39
00:16:17,671 --> 00:16:19,219
A few hours ago I called
to report...
40
00:16:19,258 --> 00:16:20,697
the traces of
illegal migrants...
41
00:16:20,721 --> 00:16:22,811
about four
miles south of here.
42
00:16:23,059 --> 00:16:25,108
Have they checked it by chance?
43
00:16:25,356 --> 00:16:27,194
No, I haven't heard
nothing about it.
44
00:16:28,277 --> 00:16:29,950
Of course not.
45
00:16:29,989 --> 00:16:31,787
good luck with
your hunt, sir.
46
00:16:33,204 --> 00:16:37,005
I tell you, you better be safe
Good luck to you, Officer.
47
00:16:40,636 --> 00:16:42,057
Have a good day, sir.
48
00:16:44,602 --> 00:16:46,649
A damn waste of my time.
49
00:16:47,607 --> 00:16:48,779
Idiot.
50
00:20:46,596 --> 00:20:47,782
Tracker!
51
00:20:55,524 --> 00:20:56,528
Find them.
52
00:21:14,966 --> 00:21:17,766
Good boy, Tracker!
Good boy!
53
00:21:22,910 --> 00:21:24,958
We have them right in front of us.
54
00:21:31,596 --> 00:21:32,600
To the truck!
55
00:21:43,035 --> 00:21:44,414
Very good, friend...
56
00:21:45,706 --> 00:21:47,798
Stay there, okay?
Now I'm back.
57
00:22:57,602 --> 00:22:59,316
They finally realized it.
58
00:23:45,031 --> 00:23:46,620
I hit you, idiot.
59
00:24:56,257 --> 00:24:58,472
Welcome to the
land of the free
60
00:25:33,833 --> 00:25:35,255
Good boy, Tracker.
61
00:26:08,360 --> 00:26:09,989
It's my home!
62
00:26:11,868 --> 00:26:14,459
They are not going to get involved anymore
with me, right?
63
00:26:19,257 --> 00:26:20,553
Oh my God!
64
00:26:21,464 --> 00:26:22,591
Oh, God!
65
00:26:24,309 --> 00:26:25,437
Shit.
66
00:26:27,691 --> 00:26:29,113
Shut up, Tracker!
67
00:26:34,622 --> 00:26:35,668
That?
68
00:26:40,843 --> 00:26:42,848
This has to be a fucking joke!
69
00:26:45,519 --> 00:26:47,773
Jesus Christ, they keep coming!
70
00:26:51,488 --> 00:26:53,328
I'm not targeting them, Tracker.
71
00:26:56,958 --> 00:26:58,213
To the truck!
72
00:28:49,675 --> 00:28:50,754
Find them.
73
00:28:51,046 --> 00:28:52,182
Come on!
74
00:37:20,462 --> 00:37:22,008
Alright Tracker, are you ready?
75
00:37:23,050 --> 00:37:25,057
Do your thing. Go!
76
00:40:58,441 --> 00:40:59,780
Are they up there?
77
00:41:03,744 --> 00:41:05,083
Good boy, Tracker.
78
00:42:22,235 --> 00:42:24,073
Let go, Tracker! Let go!
79
00:43:00,573 --> 00:43:02,403
I love you!
80
00:43:21,354 --> 00:43:23,203
Come on, Tracker.
They can't go very far.
81
00:43:23,243 --> 00:43:24,473
We'll catch them all.
82
00:46:00,107 --> 00:46:02,334
They put me in a
detention center.
83
00:47:20,919 --> 00:47:23,176
I used to love this place.
84
00:47:24,509 --> 00:47:25,639
Not anymore.
85
00:47:29,228 --> 00:47:30,357
I hate it.
86
00:47:33,151 --> 00:47:34,574
Hate...
87
00:47:36,074 --> 00:47:37,204
This heat...
88
00:47:38,831 --> 00:47:40,837
It's playing with my mind.
89
00:47:43,298 --> 00:47:45,429
I have to get out of this hell.
90
00:51:14,680 --> 00:51:15,976
Come on, boy. We have to go.
91
00:51:24,116 --> 00:51:25,116
Tracker!
92
00:51:26,580 --> 00:51:27,875
Damn!
93
00:51:40,817 --> 00:51:41,946
Tracker!
94
00:51:42,195 --> 00:51:43,195
There you are!
95
00:51:43,873 --> 00:51:45,704
Hey, we don't have
time for this.
96
00:51:46,036 --> 00:51:48,042
Come on, friend. not today
We will hunt rabbits.
97
00:51:51,128 --> 00:51:52,383
Tracker!
98
00:51:56,720 --> 00:51:58,045
Come back here!
99
00:52:10,186 --> 00:52:11,005
Still.
100
00:52:11,039 --> 00:52:12,345
Quiet, move away.
101
00:52:15,687 --> 00:52:17,278
I love you!
102
00:52:20,228 --> 00:52:21,290
What happens?
103
00:55:32,065 --> 00:55:33,043
Tracker.
104
00:55:33,077 --> 00:55:34,077
Tracker, hey.
105
00:55:34,111 --> 00:55:35,397
Hey, hey.
106
00:55:35,531 --> 00:55:36,589
Come here.
107
00:55:36,723 --> 00:55:38,223
Come here, come here.
108
00:55:38,257 --> 00:55:39,223
Come here.
109
00:55:39,257 --> 00:55:40,522
Are you OK?
110
00:55:40,556 --> 00:55:41,682
Are you okay?
111
00:55:41,716 --> 00:55:43,026
Good boy!
112
00:55:43,260 --> 00:55:45,647
Good boy! Hey!
Hey, hey!
113
00:55:45,768 --> 00:55:47,398
I think we caught them. Come on.
114
00:55:47,432 --> 00:55:49,568
Come on! Come on, boy!
115
00:56:38,144 --> 00:56:39,546
Damn you sons of bitches!
116
00:56:40,246 --> 00:56:41,557
Shit!
117
00:56:44,102 --> 00:56:45,269
Come on.
118
00:56:45,603 --> 00:56:47,468
Let's finish them.
119
00:56:55,439 --> 00:56:56,656
Go slower!
120
00:58:49,348 --> 00:58:50,722
Hey!
121
00:58:51,349 --> 00:58:52,812
There you are.
122
00:59:00,534 --> 00:59:02,040
Good boy, Tracker.
123
01:00:02,320 --> 01:00:04,192
Come on Tracker, let's catch him.
124
01:00:47,959 --> 01:00:49,970
Mexican thief.
125
01:00:50,004 --> 01:00:51,844
He stole my flare gun.
126
01:01:04,643 --> 01:01:05,643
Tracker?
127
01:01:05,704 --> 01:01:06,704
Hey?
128
01:01:07,091 --> 01:01:09,563
Let's catch this guy,
she is dead or dying.
129
01:01:09,997 --> 01:01:10,748
Come on!
130
01:01:10,782 --> 01:01:12,186
Here. we have to
catch this guy.
131
01:01:12,210 --> 01:01:13,210
Come on!
132
01:03:56,045 --> 01:03:57,045
Tracker.
133
01:03:57,172 --> 01:03:58,511
Tracker!
134
01:03:59,103 --> 01:04:00,172
God!
135
01:04:11,535 --> 01:04:12,663
Tracker!
136
01:04:13,413 --> 01:04:14,709
Tracker.
137
01:04:28,027 --> 01:04:29,448
Tracker!
138
01:04:35,414 --> 01:04:36,753
Tracker!
139
01:04:44,588 --> 01:04:47,044
No!
140
01:05:00,925 --> 01:05:02,597
I'm sorry...
141
01:05:18,210 --> 01:05:20,383
You are a dead man!
142
01:05:24,807 --> 01:05:26,730
Do you hear me, damn it?
143
01:05:26,928 --> 01:05:28,858
You're dead, damn it!
144
01:15:15,547 --> 01:15:16,996
My leg...
145
01:15:18,375 --> 01:15:20,339
My leg!
146
01:15:20,379 --> 01:15:22,344
My leg, my leg is broken.
147
01:15:26,909 --> 01:15:27,963
Wait.
148
01:15:30,816 --> 01:15:32,363
Don't shoot.
149
01:15:37,705 --> 01:15:38,877
Water.
150
01:15:39,292 --> 01:15:40,631
Please give me water.
151
01:15:45,110 --> 01:15:46,293
No no!
152
01:15:57,663 --> 01:16:00,128
Don't shoot! Don't shoot!
153
01:16:05,095 --> 01:16:06,599
Very sorry.
154
01:16:07,515 --> 01:16:08,812
I'm really sorry.
155
01:16:10,144 --> 01:16:11,359
Help me.
156
01:16:11,482 --> 01:16:12,695
Help me.
157
01:16:16,661 --> 01:16:17,765
Wait...
158
01:16:21,946 --> 01:16:22,946
Wait...
159
01:16:23,748 --> 01:16:24,955
Wait!
160
01:16:27,854 --> 01:16:28,930
Wait.
161
01:16:33,527 --> 01:16:34,698
Wait...
162
01:16:37,034 --> 01:16:38,246
Hey?
163
01:16:39,163 --> 01:16:40,749
Don't leave me!
164
01:16:43,171 --> 01:16:44,980
Don't you dare leave me!
165
01:16:53,399 --> 01:16:56,422
Fuck you, son of a bitch!
166
01:17:02,176 --> 01:17:03,874
Don't go!
167
01:17:16,773 --> 01:17:19,118
Wait, wait.
168
01:21:33,367 --> 01:21:41,367
Created by TaMaBin